-
1 кооптация (пополнение выборного органа без выборов
кооптация (пополнение выборного органа без выборовקוֹאוֹפּטַציָה נ'; הִיסָפחוּת נ'Русско-ивритский словарь > кооптация (пополнение выборного органа без выборов
-
2 входить в компетенцию выборного органа
General subject: fall within the competence of an elective bodyУниверсальный русско-английский словарь > входить в компетенцию выборного органа
-
3 выборы до истечения полномочий выборного органа
General subject: mid-term election, mid-term electionsУниверсальный русско-английский словарь > выборы до истечения полномочий выборного органа
-
4 выборы до истечения срока выборного органа
Politics: midterm electionУниверсальный русско-английский словарь > выборы до истечения срока выборного органа
-
5 выборы до истечения срока правомочий выборного органа
Law: mid-term electionsУниверсальный русско-английский словарь > выборы до истечения срока правомочий выборного органа
-
6 относиться к компетенции выборного органа
General subject: come within the authority of an elective body, come within the competence of an elective body, come within the jurisdiction of an elective body, cover the terms of reference of an elective body, fall within the authority of an elective body, fall within the competence of an elective body, fall within the jurisdiction of an elective body, fall within the terms of reference of an elective bodyУниверсальный русско-английский словарь > относиться к компетенции выборного органа
-
7 перевод кандидата в члены выборного органа
nlaw. Nachrücken eines Nachfolgekandidaten (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > перевод кандидата в члены выборного органа
-
8 компетенция (выборного органа)
terms of reference4000 полезных слов и выражений > компетенция (выборного органа)
-
9 относиться к компетенции какого-л. выборного органа
(напр., правления компании)to come / fall within the authority / competence / jurisdiction of an elective body; to cover the terms of reference of an elective body; to fall within the terms of reference of an elective bodyРусско-английский словарь по проведению совещаний > относиться к компетенции какого-л. выборного органа
-
10 учёт мотивированного мнения выборного профсоюзного органа
Универсальный русско-английский словарь > учёт мотивированного мнения выборного профсоюзного органа
-
11 период деятельности выборного законодательного органа
nlaw. LegislaturperiodeУниверсальный русско-немецкий словарь > период деятельности выборного законодательного органа
-
12 обновление состава
( выборного органа) renouvellement -
13 fall within the competence of an elective body
Универсальный англо-русский словарь > fall within the competence of an elective body
-
14 mid-term elections
1) Общая лексика: выборы до истечения полномочий выборного органа2) Юридический термин: выборы до истечения срока правомочий выборного органа, промежуточные выборы -
15 katib
Iсущ. секретарь:1. работник, ведающий делороизводством учреждения, предриятия и т.п., а также ведущий деловую переписку отдельного лица. Məhkəmə katibi секретарь суда, direktorun katibi секретарь директора, şəxsi katib личный секретарь2. лицо, ведущее протокол собрания. İclasın katibi секретарь собрания3. выборный руководитель какой-л. организации. истор. Raykom katibi секретарь райкома, ilk partiya təşkilatının katibi секретарь первичной партийной организации, partiyanın Baş katibi Генеральный секретарь партии; Ümumdünya Sülh Şurasının Baş katibi Генеральный секретарь Всемирного Совета Мира; partiyanın icraçı katibi исполнительный секретарь партии4. один из членов какого-л. выборного органа, ведающий делопроизводством и текущей работой организационно-исполнительного характера. Kənd sovetinin katibi истор. секретарь сельского совета; mərkəzi seçki komissiyasının katibi секретарь центральной избирательной комиссии5. ответственный руководитель текущей работы учреждения или какого-л. органа. Redaksiyanın məsul katibi ответственный секретарь редакции, şuranın elmi katibi ученый секретарь советаIIприл. секретарский. Katib vəzifəsi секретарская должность; Dövlət katibi Государственный секретарь (наименование министра иностранных дел в США) -
16 vaalikausi
yks.nom. vaalikausi; yks.gen. vaalikauden; yks.part. vaalikautta; yks.ill. vaalikauteen; mon.gen. vaalikausien vaalikautten; mon.part. vaalikausia; mon.ill. vaalikausiinvaalikausi срок полномочий (выборного органа) -
17 come within the authority of an elective body
Общая лексика: относиться к компетенции выборного органаУниверсальный англо-русский словарь > come within the authority of an elective body
-
18 come within the competence of an elective body
Общая лексика: относиться к компетенции выборного органаУниверсальный англо-русский словарь > come within the competence of an elective body
-
19 come within the jurisdiction of an elective body
Общая лексика: относиться к компетенции выборного органаУниверсальный англо-русский словарь > come within the jurisdiction of an elective body
-
20 cover the terms of reference of an elective body
Общая лексика: относиться к компетенции выборного органаУниверсальный англо-русский словарь > cover the terms of reference of an elective body
См. также в других словарях:
Член выборного органа местного самоуправления — лицо, входящее в состав органа местного самоуправления, сформированного на муниципальных выборах (за исключением представительного органа муниципального образования);... Источник: Федеральный закон от 06.10.2003 N 131 ФЗ (ред. от 03.12.2012) Об… … Официальная терминология
член выборного органа местного самоуправления — Лицо, входящее в состав органа местного самоуправления, сформированного на муниципальных выборах (за исключением представительного органа муниципального образования). [ФЗ 0131 Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской… … Справочник технического переводчика
Член выборного органа местного самоуправления — это должностное лицо, избранное населением муниципального образования непосредственно или представительным органом местного самоуправления из своего состава в выборный, но не являющийся представительным орган местного самоуправления, создаваемый… … Большой юридический словарь
Саамский парламент Кольского полуострова — В Википедии есть статьи о других саамских парламентах, см. Саамский парламент. Саамский парламент Кольского полуострова кильд. Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар Дата основания 12 декабря 2010 года Председатель Ва … Википедия
Саамы России — Обложка саамского букваря, подготовленного священником Константином Прокопьевичем Щеколдиным (1867 1916) и изданного в 1895 году Саамы России один из коренных малочисленных народов Российской Федерации; часть с … Википедия
НПА:Трудовой кодекс Российской Федерации:Часть пятая — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Трудовой кодекс Российской Федерации ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
пленум — а; м. [от лат. plenum полное] Собрание в полном составе членов выборного органа какой л. партийной, общественной, государственной организации. П. правления союза писателей. Закрытый п. Расширенный п. Постановление пленума. Информационное… … Энциклопедический словарь
кооптация — и; ж. [от лат. cooptatio дополнительное избрание] Пополнение состава какого л. выборного органа недостающими членами без проведения новых выборов. * * * кооптация (от лат. cooptatio довыборы), введение в состав выборного органа новых членов либо … Энциклопедический словарь
Коллективные переговоры — одна из важнейших форм социального партнерства, подготовки и заключения коллективных договоров и соглашений, обеспечивающих эффективную социальную защиту работников, разрешения коллективного трудового спора. Любая из сторон социального… … Российская энциклопедия по охране труда
КООПТАЦИЯ — (лат.). Выбор новых из числа наличных членов собрания, самовосполнение последнего. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КООПТАЦИЯ [лат. cooptatio дополнительное избрание, довыборы] пополнение новыми… … Словарь иностранных слов русского языка
Выборное должностное лицо — лицо, замещающее государственную должность Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или должность муниципального образования, избранное непосредственно гражданами на основе всеобщего равного прямого избирательного права либо… … Российское избирательное право: словарь-справочник